RECUERDOS MUSICALES | LOS INTÉRPRETES | LOS DISCOS | PARA VISITAR... | |
EUROPA - ASIA - ÁFRICA | USA - REINO UNIDO | LATINOAMÉRICA | ARGENTINA | GRACIAS!!! |
VINICIUS DE MORAES
Marcus Vinícius de Melo Moraes nació en el barrio de La Gavea, en Río de Janeiro el 19 de octubre de 1913. Se inició como autor a los 14 años, componiendo temas con los hermanos Paulo y Haroldo Tapajós, que para 1933 ya habían grabado varios temas suyos, el más conocido "Loura ou Morena". Ese año completó sus estudios en la Escuela de Leyes, pero nunca practicó esa profesión. En cambio, también en 1933 publicó su primer libro de poemas, "Caminho para a distancia", definiendo su verdadera vocación. Mientras escribía y publicaba sus poemas son relativo éxito se ganaba la vida como periodista, especialmente dedicado a la crítica de cine. Ocupó cargos públicos, entre ellos el de censor cinematográfico, dependiente del Ministerio de Educación y Salud. Obtuvo en 1938 una beca para estudiar literatura inglesa en Oxford, pero debió regresar por el comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Obtuvo posteriormente un cargo en el servicio diplomático. En 1946 este trabajo lo llevó a Los Angeles como vicecónsul. La muerte de su padre en 1950 lo hizo regresar a Río.
En 1953 retomó su vinculación con la música, componiendo con Antônio María el samba "Quando tu passas por mim". Su nuevo destino diplomático fue la Embajada Brasileña en París, entre 1953 y 1956, dando origen a relatos que dicen que atendía los asuntos diplomáticos en los bares cercanos a la Embajada, siempre con un vaso de whisky en la mano. Mientras se hallaba en Francia, su obra teatral "Orfeu da Conceição" obtuvo el primer premio en un certamen organizado como parte de los festejos del Cuarto Centenario de São Paulo. Buscando un musicalizador para esta obra conoció en 1956 a Tom Jobim, dando inicio a la dupla más fecunda de la música brasileña. "Orfeu da Conceição" fue llevada al cine en 1959 con el título "Orfeu Negro". La banda de sonido del film incluye temas históricos como los compuestos por Luiz Bonfá y Antônio María ("Manha de Carnaval" y "Samba de Orfeu") y los que aportaron Jobim y Vinícius: "A Felicidade", "O Nosso Amor" y "Frevo".
La asociación entre Vinícius y Tom, a la que se sumó João Gilberto con su guitarra y su voz, dió origen en 1958 a la Bossa Nova. Más allá de cualquier discusión sobre antecedentes e influencias presentes en el ritmo que llevó la música brasileña a un lugar destacado en el mundo, es indudable que el nacimiento de la Bossa Nova fue "Chega de Saudade", grabada por João en 1958. Otros temas de Vinícius grabados por João Gilberto en estos años fueron "Brigas, Nunca Mais", "Insensatez", "O Amor em Paz" "A Felicidade", "O Nosso Amor" (todos con música de Jobim) y "Coisa Mais Linda" y "Você e Eu", donde Vinícius colaboró con Carlos Lyra. También Elizete Cardoso registró otro álbum fundamental para la Bossa Nova en 1958: "Canção do amor demais", título de uno de los temas de Vinícius y Jobim que incluye, junto con "Outra vez", "Luciana", "Estrada branca" y "Chega de Saudade".
El máximo éxito de Jobim y Vinícius llegó en 1962. Heloísa Eneida Menezes Paes Pinto era entonces una hermosa adolescente que vivía en la calle Montenegro, en Ipanema. En la esquina de Montenegro y Prudente de Morais se hallaba el bar 'Veloso', donde solían reunirse Tom y Vinícius. Heloísa pasaba por la vereda del bar rumbo al colegio o la playa, y sin saberlo fue la inspiración para que el poeta y el músico compusieran una canción, originalmente llamada "Menina que Passa" e inmortalizada luego como "Garota de Ipanema". Hoy el bar lleva el nombre del tema, la calle Montenegro se llama Vinícius de Moraes y la canción es un auténtico símbolo de Brasil en todo el mundo.
"Garota de Ipanema" fue estrenada en Agosto de 1962 en el show Encontro, en el club Au Bon Gourmet de Río de Janeiro, junto con "Insensatez" "Só danço samba" y otros temas de Tom y Vinícius. El espectáculo representó la primera presentación de Vinícius como cantante en forma profesional, compartiendo el escenario con Tom, João y Os Cariocas.
Durante la década de 1960 Vinícius continuó presentando espectáculos ("Pobre Menina Rica", con Nara Leao) y publicando libros de poemas ("Para Viver um Grande Amor", "Para uma Menina com uma Flor). Comenzó a grabar con un LP en el que colaboró con Odette Lara, en 1964. Luego se inició su vinculación con Baden Powell, de la que surgieron unos 50 temas ("Canto de Ossanha", "Berimbau", "Consolaçao", "Samba da Benção" y otros). En 1964 se presentó en el night club carioca Zum-Zum con Dorival Caymmi, registrando un LP en vivo. En este show colaboraba el Quarteto Em-Cy, cuya carrera fue apadrinada por Vinícius y lo acompañó en muchas actuaciones.
Fue despedido por el Servicio Diplomático en 1968, con lo que pudo dedicar todo su tiempo a su actividad poética y musical. Realizó largas giras por Europa, Argentina y Uruguay, acompañado por Maria Creuza, Baden Powell, Chico Buarque, Nara Leão y Toquinho, quien a pesar de la diferencia de edad se convirtió en su gran amigo y compañero inseparable en las actuaciones que realizó desde entonces. Ambos se presentaron repetidamente en Buenos Aires, siendo inolvidables sus shows de fines de 1970 y 1971 en "La Fusa" de Buenos Aires y Mar del Plata, con María Creuza . En los años siguientes volvieron a Buenos Aires, primero con María Bethânia y luego con Marilia Medalha. Numerosas composiciones y grabaciones testimonian la indiscutible calidad de los trabajos del poeta y el guitarrista, cuya actividad fue incesante hasta la muerte de Vinícius, en 1980.
ALGUNOS LP:
VINÍCIUS DE MORAES EN "LA FUSA" Copa do Mundo A Felicidade Tomara Que Maravilha Lamento No Morro Berimbau-Consolação Irene Canto de Ossanha Garota de Ipanema Samba em Preludio Catendé Valsa da Tunisia Eu Sei que Vou te Amar Minha Namorada Si Todos Fossem Iguais a Você
(Grabado por Vinícius, Toquinho y María Creuza en Buenos Aires en 1970, en los Estudios Ion, con 'Mojarra' Fernández en contrabajo y el 'Zurdo' Roizner en batería, recreando los shows realizados ese año en "La Fusa", incluyendo grabación de ambiente de ese local nocturno como fondo) |
COMO DIZIA O POETA... Tarde en Itapoan Como Dizia O Poeta... Tomara Valsa Para O Ausente Samba de Gesse A Tonga da Mironga do Kabulete A Bênção, Bahia Mais um Adeus A Vez do Dombe O Grande Apelo Samba da Rosa Melancia e Coco Verde
(Grabado en Sao Paulo en 1971, con los temas que Vinícius, Toquinho y Marilia Medalha interpretaran ese año en el Teatro Castro Alves de Salvador y en "La Fusa" de Buenos Aires) |
LA VIDA, AMIGO, ES EL ARTE DEL ENCUENTRO Samba da Bênção Serenata do Adeus O Que Tinha de Ser Poema dos Olhos da Amada Felicidade A Casa Rancho das Flóres Deixa Si Tódos Fossem Iguais a Vocé O Dia da Criaçáo Samba da Bênção (Grabado en Roma en 1971, por Vinícius, Toquinho y Sergio Endrigo. Incluye también poesías de Vinícius recitadas por Ungaretti) |
TOQUINHO E VINICIUS Essa Menina María, Vai Com as Outras Testamento O Poeta Aprendiz Eu Não Tenho Nada a Ver com Isso A Terra Prometida Sei Lá... A Vida Tem Sempre Razão O Velho e a Flor O Canto de Oxum A Rosa Desfolhada Morena Flor A Flor da Noite Blues Para Emmett (1972) |
SÃO DEMAIS OS PERIGOS DESTA VIDA Cotidiano N° 2 (Como Dizia o Chico) Tatamiro São Demais os Perigos desta Vida Chorando Prá Pixinguinha Valsa para uma Menininha Para Viver um Grande Amor Menina das Duas Tranças Regra Três No Colo da Serra Canto de Oxalufa
(1973) |
ESCENARIO Meu Pranto Rolou Como Dizia o Poeta / Testamento / Para Viver um Grande Amor / Morena Flor / Samba da Volta / Regra Três Como é Duro Trabalhar Escravo da Alegría Aquarela Adeus A Bênção, Bahia / Tarde em Itapoã / Tatamirô / Meu Pai Oxalá / Canto de Oxum / María, Vai Com as Outras / A Bênção, Bahia As Cores de Abril Samba da Bênção
(Compilación de temas de Vinícius y Toquinho, realizada en 1987 por Roberto Menescal) |
COMPILACIONES EN CD:
Apêlo Canto
de Ossanha La
Casa No
Colo da Serra Mulher
Sempre Mulher Samba
da Rosa Para
Viver um Grande Amor Eu
Sei que Vou te Amar Tomara A
Bêncâo, Bahia Cotidiano
N° 2 Como
Dizia O Poeta Você
Errou Valsa Para uma Menininha |
A
Felicidade Berimbaum-Consolação Canto
de Ossanha Garota de Ipanema Samba
em Preludio Tomara Eu
Sei que Vou te Amar Lamento
no Morro Minha
Namorada Corcovado Voce
Abuso Saudade
da Bahia Valsa
da Tunisia Mais
que Nada Chega de Saudade |
Berimbau Deixa Mulher Carioca O
Astronauta Samba
da Bênção Broto
Maroto Labareda Samba
em Prelúdio Minha
Namorada Formosa |